La versión francesa de la página oficial de la EdC ya está on-line

¡Bienvenida a Francia, Quebec, Bélgica, Suiza Francesa y a todos los países de África francófona

por Antonella Ferrucci

131126 Schermata Edc Francese ridEstamos verdaderamente felices de anunciar a todos una gran novedad relativa a nuestro portal en Internet. A partir de hoy, 26 de noviembre de 2013, el idioma francés vuelve a ser protagonista, con una versión de nuestras páginas dedicada a esta lengua tan importante en el mundo que no podía faltar en edc-online.

No se trata sólo de difundir el mensaje de la cultura del dar en la cercana Francia, sino de llevar esta novedad también a los países francófonos de África, a Quebec, a las zonas de habla francesa de Bélgica y Suiza y a otros lugares del mundo que tienen el francés como idioma oficial.

Como ocurre con los restantes idiomas (recordemos que nuestra web está disponible también en italiano, inglés, español, portugués y alemán), las páginas en francés tendrán una estructura y un contenido personalizados. Para alcanzar este resultado ha hecho falta tiempo y dedicación por parte de muchas personas. Ha sido un camino no exento de dificultades y obstáculos. Por eso nos sentimos más orgullosos si cabe de poder anunciar que finalmente se ha alcanzado el objetivo.

Quiero dar las gracias de manera muy especial, en mi propio nombre y en el de la Comisión Internacional de la EdC, a Enzo Barucci, que se ha ocupado con gran competencia y eficacia de construir la estructura de la página y de introducir los contenidos, y a Philippe Deroo, que es nuestro traductor oficial desde hace más de uno año. Sin su incansable aportación todo esto no hubiera sido posible.

Damos nuestra más afectuosa bienvenida a los nuevos visitantes que a partir de hoy podrán seguirnos en su propia lengua.

 

Siguenos en:

Memoria Edc 2018

Memoria Edc 2018

La economía del dar

La economía del dar

Chiara Lubich

«A diferencia de la economía consumista, que se basa en la cultura del tener, la economía de comunión es la economía del dar...

Humor con Formy

Humor con Formy

¿Conoces a Formy, la mascota de la EdC?

Saber más...

El dado de la empresa

El dado de la empresa

La nueva revolución para la pequeña empresa.
¡Costrúyelo! ¡Léelo! ¡Vívelo! ¡Compártelo! ¡Experiméntalo!

El dado de la empresa también en español Descarga la App para Android

¿Quién está conectado?

Hay 584 invitados y ningún miembro en línea

© 2008 - 2019 Economia di Comunione (EdC) - Movimento dei Focolari
creative commons Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons . Progetto grafico: Marco Riccardi - info@marcoriccardi.it

Please publish modules in offcanvas position.

Este sitio utiliza cookies técnicas, también de terceros, para permitir la exploración segura y eficiente de las páginas. Cerrando este banner, o continuando con la navegación, acepta nuestra modalidad para el uso de las cookies. En la página de la información extendida se encuentran especificadas las formas para negar la instalación de cualquier cookie.